Řekl jsi, že budeš doma ve čtvrtek abych mohla odletět v pátek, koupit topinkovač, něco si dopřát a možná si v neděli odpočinout.
Rekao si doæi u èetvrtak da bih ja išla u petak... kupila si toster i možda u nedjelju imala dan odmora.
Jak chceš jít zítra na Baywatch, když budeš doma?
Kako æeš sutra na Baywatch ako sad odeš kuæi?
Možná příští Vánoce už budeš doma.
Možda češ do sledečeg Božiča imati dom.
Řekl jsem ti, že budeš doma!
Kad sam ti rekao! Nema nikud da ideš!
Myslela jsem, že už budeš doma.
Mislila sam da si otišla kuæi.
Já tě už nebudu obtěžovat a do rána budeš doma.
Neæu biti nametljiv, a ti æeš ujutru biti kuæi.
Prosím řekni to Chloe hned jak budeš doma.
Molim te reci Kloi èim se vratite.
Takže já tam budu tvrdnout s tou divnou šerpou samotná, zatímco ty budeš doma po devítisté hrát hru "Co kdyby..."
Pustit æeš da me izbace iz koloteèine na pozornici noseæi lentu, dok ti kuæi igraš "što ako?" igru po 900-ti put.
Hele, musíš být večer doma mezi 8 a 9, budeš doma?
Slušaj, trebaš biti doma izmeðu 8 i 9 veèeras, hoæeš li biti doma?
No, až budeš doma, tak si najdeš novou terapeutku, která ti pomůže odkrýt více z tvojí minulosti.
Pa, kada odeš kuæi, Nadam se da æete mu naæi novog terapeuta da mu pomogne da se seti još stvari.
Myslel jsem, že už budeš doma.
MISLIO SAM DA SI OTIŠAO KUÆI.
Budeš doma, hrát si a kopat se do zadku dřív, než se naděješ.
Biæeš kuæi, vikati na njih i lupati ih po guzama pre nego što misliš.
Říkala jsem ti, že mám na srdci něco důležitého, a chtěla jsem ti to říct osobně, ale ty budeš doma až další týden a já nemůžu čekat.
Rekla sam ti, imam ti nešto važno za reæi. Htjela sam to napraviti osobno, ali pošto te nema iduæih tjedan dana, ne mogu èekati.
Budeš doma u dětí, zatímco já budu venku husťákovat.
Biæes kuæi sa djetetom dok æu ja da se provodim tamo negdje.
Asi si myslela, že o víkendu budeš doma.
Mislim da te oèekivala za vikend.
Daidalos už sebral nějakou Bránu co zbyla po galaktickém mostu a zatím, co mluvíme ji můj tým zapojuje, takže budeš doma velice brzo.
Dedal je pokupio druga Vrata, i moja ekipa ih sastavlja, pa æeš vrlo brzo kuæi. To je odlièno.
Do devíti budeš doma, pak máš plno času na randění.
Gledaj, biæeš kuæi do 21h, dosta vremena naposletku za sastanak.
Pro mě je to taky důležitý, ale doufal jsem, že se ti líbí bejt máma a že budeš doma s Kylem.
Pa, i meni je važno ali nekako sam se nadao da voliš biti mama i biti kuæi s Kyleom.
Celá ta věc se přežene a ty budeš doma, než se naděješ.
Cela ta stvar æe proæi, i ti æeš biti kod kuæe pre nego što se nadaš.
Fyzioterapii budeš mít doma a bude to skvělé, protože budeš doma.
Kratkoroèno. Imat æeš fizioterapiju kod kuæe, i bit æe super zato što æeš biti kod kuæe.
Zítra večer už budeš doma na večeři.
Sutra uveèe æeš biti kod kuæe na veèeri.
Říkala jsi, že budeš doma už před hodinou.
Rekla si da æeš biti kuæi za sat vremena.
Myslela jsem, že budeš doma, když jsem se ráno vrátila z rybího trhu.
Mislila sam da æeš biti u kuæi kada sam se vratila sa riblje pijace jutros.
Promiň, doufal jsem, že budeš doma.
Извини, надао сам се да ћеш бити код куће.
Ahoj miláčku, za jak dlouho budeš doma?
Halo. - Halo dušo. Kad æeš kuæi?
Já to chápu. Budeš doma už brzy. Za 72 hodin.
Razumem, bićeš kući začas, kroz 72 sata.
Ale pak prostě jen budeš doma.
Ali onda æeš opet biti doma, sama.
Správně jsem předpokládal, že budeš doma pracovat, a taky jsem předpokládal, že budeš mít hlad.
Pa, ispravno sam zakljuèio da æeš veèeras biti doma i raditi. I da bi mogla ogladnjeti.
Čus, až budeš doma, zůstaň tam.
Hej, kad stigneš kuæi, ostani tu.
Říkal jsi, že zítra budeš doma, ale přijel jsi před třemi dny.
Rekao si da æeš biti kuæi juèe, ali došao si pre tri dana.
Nebyla jsem si jistá, jestli budeš doma na večeři.
Nisam bila sigurna da li æeš biti kuæi za veèeru.
Tak co máš v plánu dělat, zatímco budeš doma?
Onda, koji su tvoji planovi dok si kod kuæe?
Ne, řekla jsi, "Kdy ty budeš doma", což je úplně...
No, ono što je rekao je, "Kada će biti kod kuće?" Koji je u potpunosti...
Budeš doma dřív, než se naděješ.
Biæeš kuæe pre nego postaneš svesna okolnosti.
Říkalas, že budeš doma do čtyř.
Hej, rekla si da ćeš biti kod kuće do 4:00.
Doufala jsem, že už budeš doma.
Надала сам се да ћеш стићи кући.
No, myslela jsem, že bychom si měly zavést systém, že pokaždé, když budeš odcházet z domu, tak mi zavoláš, a pak mi textneš, když budeš doma.
Pa, mislim da bi trebale da razradimo sistem gde svaki put kad izlaziš iz kuæe, nazoveš me, i pošalješ mi poruku kad se vratiš kuæi.
Nevěděla jsem, že už budeš doma.
Nisam znala da ste veæ stigli kuæi.
Žena: Myslela jsem, že budeš doma před pár hodinami a všechno jsem uklidila, tak- Muž: Co to je? Pizza. Žena: Kdybys mi prostě zavolal, věděla bych- Muž: Večeře? Hotová večeře je pizza?
Žena: Pa, mislila sam da ćeš doći kući pre par sati i sve sam sklonila, pa... Muškarac: Šta je ovo? Pica? Žena: Da si me samo nazvao, znala bih.... Muškarac: Pica za večeru?
1.0678770542145s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao si doæi u èetvrtak da bih ja išla u petak... kupila si toster i možda u nedjelju imala dan odmora. 